Obra da pianista Tia Inah agora disponível para todos

Conhecer a obra de uma pianista paulista que viveu de 1906 a 2003, e compôs mais de 150 choros, valsas, tangos e mazurcas não tem preço. É o que se torna possível agora com a disponibilização da obra de Inah Machado Sandoval, conhecida como Tia Inah. 

Cesario Ramos Machado, sobrinho e genro de Tia Inah, e violoncelista, procurou o IPB recentemente, e nos informou que possuía diversas partituras desta pianista que era muito querida em São Paulo [quando divulgamos esta informação no facebook, várias pessoas de São Paulo e Franca manifestaram-se com afeto, relembrando momentos que compartilharam com ela]. Sua intenção era doar as partituras, para que pudéssemos disponibilizar todo o acervo para o mundo - uma generosidade e grandeza ímpares. Aceitamos prontamente, e, assim que chegaram as partituras (xerox e originais de manuscritos e edições), tratamos de digitalizá-las e organizar os pdfs. 

Ao final deste post, portanto, você poderá baixar pela primeira vez inúmeras partituras de Tia Inah, e mergulhar neste delicioso universo do piano paulista, ainda pouco conhecido.

A primeira vez que ouvi falar em Tia Inah foi em agosto 2015 (muito tardiamente), quando Hercules Gomes me indicou o CD gravado pelo pianista Fábio Caramuru em 1999 intitulado "Especiarias do Piano Paulista", com obras de Tia Inah e Camargo Guarnieri. Notei que era uma compositora bastante inspirada em Ernesto Nazareth - precisava conhecer mais. Procurando na internet, não se achava praticamente nada sobre sua vida e obra. O tema ficou em stand-by. 

A história continuou exatamente um ano depois, quando, em agosto de 2016, a pianista Elizabeth Rangel Pinheiro me escreveu perguntando se conhecia Tia Inah, e informou que ela era "de uma bem informada família de músicos - D. Inah era imensamente talentosa......intuitiva e sensível......assim que ouvia uma música de que gostasse, captava o estilo, a linguagem, e uma peça logo surgia... profusão de tangos à Nazareth, peças de inspiração Schumanniana, Chopiniana, etc.....". Também falou: "- assim que me ouviu tocar a 12ª valsa de esquina de Mignone, fez algumas valsas lindas......dedicou-me uma.... conheço a filha dela pianista e o genro violoncelista". Ficou de escrever para eles.

Dois dias depois, tive o prazer de receber uma mensagem do Sr. Cesario Ramos Machado, esposo da pianista Maria Helena Machado Sandoval, filha de Tia Inah - o que resultou nos acontecimentos narrados no início deste post.

Com o material enviado, foi possível elaborar um verbete sobre Tia Inah para a enciclopédia do IPB (leia aqui para saber mais detalhes sobre sua vida e carreira), e gerar um primeiro catálogo de sua obra, que conta com pelo menos 175 músicas. É de especial relevância um vídeo em que a própria Tia Inah toca 21 de suas composições em 1991, além de uma série de 41 gravações realizadas em 1975, lançadas em CD em 1995 pelo selo Echo, e outra série de 23 gravações (todas realizadas pelo Sr. Cesario). Todas as gravações foram disponibilizadas em nosso canal no youtube, com autorização também de Fábio Caramuru, produtor do CD, e são uma excelente porta de entrada para se conhecer a obra de Tia Inah. Ouça-as aqui e aqui.

Dentre suas obras, pude ver músicas muito criativas, que vão desdes choros, valsas, mazurcas e tangos brasileiros, até músicas afro-brasileiras, espanholas, canções, e peças infantis. Seu estilo pianístico evoca não só o de Ernesto Nazareth, mas também de Marcello Tupynambá, Eduardo Souto, Tia Amélia, Francisco Mignone e Chopin. 

A digitalização do acervo acaba de ficar pronta, e é com satisfação que disponibilizamos as partituras de Tia Inah. Optamos por organizá-las por gênero, seguindo a listagem que o próprio Sr. Cesario Machado fez, com algumas modificações.

Agradecemos à família de Tia Inah e desejamos bons estudos para todos. Enviem-no vídeos interpretando suas partituras, que disponibilizaremos em nossa página no facebook.
--
Alexandre Dias

Partituras de Inah Machado Sandoval - Tia Inah

Clique sobre o título da partitura para baixar o respectivo PDF.

Baixe aqui todas as 195 partituras em dois arquivos zipados: Parte 1 (43,7 MB); Parte 2 (46,7 MB); Parte 3 (47,2 MB); Parte 4 (45,4 MB)

Choros e tangos brasileiros: Atrevido (1960); Brasileirinho; Cacique; Carajá (1954); Gingando (1995); Implicante (1929) / outro exemplar, com dedicatória; Ipê; Meu Brasil (1951); Manacá; Marajá; Marajoara; Moleque atrevido (1992); Moleque no batuque; Moleque sabido; Pica-pau (Láb m) / (Lab m, edição de Douglas Passoni) / (Sol m);Rebolando (manuscrito) / editoração desconhecida / editoração de Douglas Passoni; Serelepe; Soletrando; Sumaré; Tango brasileiro (1997); Tabajara; Vaidoso (1999); Vejam só... (1979) / outro manuscrito; Vou te contá...; Yara (1943);

Valsas: 12 Valsas brasileiras [nº 1, 1954; nº 2; nº3, 1959; nº 4; nº 5; nº 6, 1976; nº 7; nº 8; nº 9, 1986; nº 10, 1989; nº 11, 1988; nº 12, 1990]; Bodas de ouro (1970); Bodas de prata (provavelmente 1945); Coleta (1949); Helena (1981); Manhãs de abril; Manhãs de primavera (1974); Reinado dos meus sonhos / outro exemplar; Valsa; 

37 Mazurcas [Mazurca nº 1; Mazurca nº 2; Mazurca nº 3, 1934; Mazurca nº 4; Mazurca nº 5; Mazurca nº 6; Mazurca nº 7, 1947; Mazurca nº 8; Mazurca nº 9, 1950; Mazurca nº 10 / outro manuscrito; Mazurca nº 11; Mazurca nº 12; Mazurca nº 13; Mazurca nº 14, 1956; Mazurca nº 16; Mazurca nº 17; Mazurca nº 18 (1974); Mazurca nº 21; Mazurca nº 23 (1969); Mazurca nº 24 (1971); Mazurca nº 25 (1971); Mazurca nº 26 (1971); Mazurca nº 28 (1975) / outro manuscrito; Mazurca nº 29 (1975); Mazurca nº 30 (1975); Mazurca nº 31; Mazurca nº 32 (1978); Mazurca nº 34 (1980); Mazurca nº 37, 2000]

Músicas afro-brasileiras: Banzo (1957); Batucada (1960); Batuque; Candomblé (1946); Cateretê (1954); Maracatu (1954); Nega Fulô;

Peças infantis: Brinquedo de roda; Burrinho teimoso; Canção russa (1999); Contando uma história (1987); Crianças brincam (1978) / outro manuscrito; Dança dos brinquedos (1999); Dança dos fantoches; Era uma vez (1990); Flauta mágica; Menina faceira; Meu burrinho; Os soldadinhos marcham; Pequena arabesca; Pequena canção; Pequeno camponês / outro manuscrito; Recordações (1992); Saltitando; Soldadinhos escoceses; Soldadinhos valentes; Sonho de menina (1965); Sonhos (1992); Trolinho (1974); 

Canções: Barcarola (letra de Arlindo Veiga dos Santos); Cabocla (1979, letra de Heloisa Marcondes); Canção sertaneja (1943, letra de Arlindo Veiga dos Santos); Encantamento (1943, letra de  Arlindo Veiga de Santos); Falsidade (letra de Arlindo Veiga dos Santos); Inverno (ver a  suíte "As estações"); Jaraguá; Meu canto (letra de Paulo Ramos Machado); Meu sonho lindo (1939, valsa-canção, letra de Arlindo Veiga dos Santos); Natal (letra de Arlindo Veiga dos Santos); Primavera (ver a  suíte "As estações"); Samba da saudade (letra de Arlindo Veiga dos Santos); Se meu amor voltasse... (1934, letra de Edgard Cardoso); Toada sertaneja (letra de Arlindo Veiga dos Santos); 

Músicas espanholas: Alma espanhola; Andaluza (1964); Capricho espanhol; Málaga (1943); Reminiscência espanhola (1968); Segóvia; Sevilhana (1955); Vozes de Espanha nº 1; Vozes de Espanha nº 2;

Outros gêneros: Acarajé (peça folclórica); Balada (1999); Batuque no sertão; Canção sem palavras; Canto Brasileiro nº 1 (1959); Canto Brasileiro nº 2 (1975); Crepúsculo; Dança; Dança brasileira (1972) / outro manuscrito; Deixa comigo (samba-canção, 1979); Flutuando (1927); Habanera (1931); Lembrança; Nostalgia (versão para piano solo) / (1999, versão para violoncelo e piano, transcrição de M. Terezinha Machado); Prelúdio (1933); Prelúdio [No.2]; Reverie "Sonhos" (1960); Romance (2001); Romance sem palavras (1945); Sonata (1938); Tarantela nº 1 (1968); Tarantela nº 2; Uma toada (1945) / outro manuscrito;

Suítes: Branca de Neve (Valsa) e os sete anões (tangos brasileiros) (suíte completa): I. Branca de Neve, II. Mestre, III. Zangado (1943), IV. Feliz (1953), V. Soneca (década de 1940), VI. Dengoso, VII. Atchim (1943), VIII. Dunga; As estações (suíte completa): I. Primavera (letra de Paulo Ramos Machado) / outro manuscrito / outro manuscrito em Ré bemol, II. Verão, III. Outono (1950) / outro manuscrito, IV. Inverno (1948, letra de Paulo Ramos Machado)

Transcrições para piano a 4 mãos, realizadas por Maria Therezinha Ramos Machado:

Branca de Neve e os sete anões (suíte completa): I. Branca de Neve / (outro manuscrito), II. Mestre, III. Zangado (1943), IV. Feliz (1953), V. Soneca (década de 1940), VI; Dengoso, VII. Atchim (1943), VIII. Dunga; 

Batucada; Brasileirinho; Candomblé; Encantamento; Helena; Maracatú; Meu canto; Sonhos;

Capa do tango Manacá, de Tia Inah

Agradecimentos:

a Cesario Ramos Machado e sua esposa Maria Helena Machado Sandoval, pela imensa generosidade em compartilharem este tesouro conosco, e pela dedicação à obra de Tia Inah

a Elizabeth Rangel Pinheiro, que intermediou o contato com o Sr. Cesario Ramos Machado

a Fábio Caramuru, um dos pioneiros na divulgação da obra de Tia Inah, seja como pianista ou produtor de CD

a Douglas Passoni de Oliveira, que realizou a organização em PDFs de todos arquivos escaneados